CARTOONING UKRAINE
Mom, I want to live!
Bestel hier
CARTOONING UKRAINE is a sad sequel to CARTOONING SYRIA which featured Syrian Cartoons.
Syrian cartoonist Mwafaq Katt characterizes the qualities of a cartoonist: ‘by drawing a few simple lines, you can summarise a certain case, mock a situation or expose lies.’
The cartoons of these Ukrainian artists are not just simple lines, they are the professional artistic expression of their anger and grief about the catastrophe of this cruel and unnecessary war. And they see their cartoons as a way of supporting their fellow citizens and soldiers defending a free Ukraine.
More information here.
The book includes nearly 60 cartoons by 15 cartoonists.
With the essay ‘A Ukrainian Writer’s Reflections On War’ by Andrey Kurkov.
The proceeds from this publication go to the cartoonists. De opbrengsten van deze uitgave gaan naar de cartoonisten.
The cartoons will also be shown on several exhibitions planned in the Netherlands and abroad.
Recensies
‘Een mooie bundel met cartoons van Oekraïense tekenaars verbeeldt hun machteloosheid en woede. (…) Vladimir Poetin wordt voortdurend aangevallen met inkt, verf en bittere grappen, wapens waarvan hij helaas weinig last zal hebben. Toch is het goed dat Cartooning Ukraine er is, want de veertien Oekraïense tekenaars die hierin worden gepresenteerd, compleet met korte biografieën, zijn soms weinig bekend en kunnen zich nu aan een internationaal publiek laten zien.’ – Joost Pollmann in de Volkskrant, januari 2023
Zie hier voor de recensie.
‘De cartoons van de 14 Oekraïense tekenaars brengen op sarcastische en cynische wijze het lijden van de bevolking in beeld. (…) Een indringend boek dat tevens de catalogus was van de tentoonstelling ‘Cartooning Ukraine’. Uniek boek over een zeer actueel onderwerp.’ – NBD Biblion
‘Sinds februari [2022] is de oorlog in Oekraïne bijna dagelijks voorpaginanieuws. Ook in Nederland voelen velen zich geroepen de Oekraïeners te hulp te schieten. Er is economische steun, humanitaire hulp, er zijn wapenleveranties en er is culturele verbondenheid. Een bijzonder initiatief op dat laatste vlak komt van een Amsterdamse stichting die een boek met cartoons van Oekraïense tekenaars publiceerde. (…) Het zijn cartoons tegen de oorlog: grimmige tekeningen uit noodzaak geboren – de pijlen of beter de potloden worden gericht op Vladimir Poetin en consorten.’ – Stripschrift, november 2022